Basic HTML Version
è‡ìùˆ¬î»‹ Þõ˜èœ ªêŒòM™¬ô«ò.
Üõ˜ Þ‰î ¬ìˆ ¶ø‰¶ Þ¡ªù£¼ 
ªê¡Á °®«òPù£«ó! ܃«è ù
Þø‚辋 ªêŒî£˜. ªüŒŠÌ˜ è¬ôMö£M™
îòõ˜
M.
ý§¬úQ¡ 輈¶„ ²î‰Fó‹
ðŸP‚ è¬íˆ¶‚Ãì 裆ìM™¬ô«ò!
Þ¬õªò™ô£‹ ªüŒŠÌ˜ è¬ô Mö£
ð£CêˆF¡ ªè£‡ì£†ì Mö£ 
â¡ð¬îˆî£«ù 裆´A¡ø¶?
Þ¬î ޡ‹ õ½Šð´ˆF´‹ Ü÷M™,
Þ¡ªù£¼ G蛄C!
èwe˜ ðŸPò F¬óŠðìˆFŸ°ˆ î¬ì:
õô¶ê£K ð£Cv†´è÷£™ ïìˆîŠð´‹
ñ£íõ˜ ܬñŠ«ð , ÜAô ð£óFò
MˆFò£˜ˆF ðgûˆ Þî¬ù
RSS.
Þ¡ ñ£íõ˜
ܬñŠ¹ âù‚ ÃÁõ£˜èœ.
Þ‰î ñ£íõ˜ ܬñŠ¹ ܇¬ñJ™
èwe˜ °Pˆ¶ â´ˆî ÝõíŠðì‹ å¡¬ø
î¬ìªêŒ¶œ÷¶.
Þ‰îŠðì‹ èwe¼‚°œ â¡ù ï쉶
ªè£‡®¼‚A¡ø¶. èwe˜ ñ‚èO¡
àœ÷‚A사è â¡ù? â¡ðùõŸ¬ø
MKˆ¶¬ó‚°‹ æ˜ Ýõí‹.
Þ‰î ÝõíŠ ð숬î îò£Kˆî¶
¹è›ªðŸø F¬óŠðì îò£KŠð£÷˜ ê…«êŒ
裂 ‘
Sanjay Kak
’. Þõ˜ îò£Kˆî ܉î
“èweK¡ °ó™èœ ªüw¡.A.Ýð£F” å¼
îQŠð†ì îò£KŠð£÷K¡ ðì‹ â¡ø£½‹
ÞŠðì‹ å¼ º‚Aò G蛾‚è£èˆ
îò£K‚èŠð†ìŠ ðì‹. Ü‰î º‚Aò G蛾
¹ù£M½œ÷ Cù£ŠCv ð™è¬ô‚èöè‹ â¡ø
ð™è¬ô‚èöè‹ ãŸð£´ ªêŒî¶. “èweK¡
òˆî‹” â¡ø Í¡Á  Mõ£î Üóƒ°.
Ü ݃AôˆF™ ‘
VOICES OF KASHMIR
’
è w e K ¡ ° ó ™ è œ â ù Š ª ð ò ˜
¬õˆF¼‰î£˜èœ.
“èweK¡ °ó™èœ” â¡ø Mõ£î‹ Þ‰î
Cù£ŠCv ð™¬ô‚ èöèˆF¡ W¿œ÷
Cù£ŠCv è¬ô ñŸÁ‹ õEèMò™
è™ÖKJ™ ªðŠ¼õK 3,4,5, ÝAò èO™,
ïì‚èM¼‰î¶.
Þ‰î Mõ£î ÜóƒA™ Þ‰î ÝõíŠðì‹
ñ†´ñ™ô£ñ™, èweK¡ è÷ ÝŒ¾è¬÷
Ü ® Š ð ¬ ì ò £ è ‚ ª è £ ‡ ì ð ô
Ý Œ õ P ‚ ¬ è è À ‹ , ê ñ ˜ Š H ‚ è ¾ ‹
ð®‚èŠðì¾I¼‰îù.
ÞF™ ⶾ«ñ ïì‚è‚ Ã죶 âù ð£Cê
F.
ܬñŠ¹ ÃPò¶. Üî¡ Ý¬í¬ò
܆®J¡P ãŸÁ‚ ªè£œõ¬îŠ«ð£™
Ü‰î‚ è™ÖKJ¡ ºî™õ˜, KS«èS
(‘
Hrishikeshi
’) ðE‰¶«ð£Œ M†ì£˜.
ïñ¶ F Þ‰¶ ðˆFK‚¬è Þ‰î è™ÖK
ºî™õ¬óŠ «ð†® 致 ªüŒŠÌ˜ 輈¶„
²î‰Fó‹ Ìù£M¡ Cù£ŠCv ð™è¬ô‚
èöèˆF™ âƒ«è «ð£JŸÁ âù‚ «è†è£î
° ¬ ø ò £ è ‚ è † ´ ¬ ó ª ò £ ¡ ¬ ø
ªõOJ†®¼ ‰ î ¶ . ܶ¾‹ ºî ™
ð‚èˆF«ô«ò î¬ôJ†®¼‰î¶.
[Hói¡ ê£I «ð£¡ø à÷¾ˆ¶¬ø
⿈î£÷˜èÀ‚° ‘F Þ‰¶’ ðˆFK‚¬è ÜFè
Þì‰î¼õ¬î, âF˜‚°‹ , Þ¶«ð£¡ø
«ïóƒèO™ Þ‰¶Š ðˆFK‚¬è ªêŒ»‹
«ê¬õè¬÷Š ð£ó£†ì¾‹ îõÁõF™¬ô].
ÞF™ ÞQŠ¹‹, èꊹ‹ «ê˜‰î ªêŒF
â¡ùªõQ™, èwe˜ ðŸPò ªñ£ˆî Mõ£î
Üóƒ¬è»‹ ÝõíŠðì îò£KŠ¹ àœðì
ܬùˆ¬î»‹, ãŸð£´ ªêŒîF™ ð™è¬ô‚
èöè ñ£Gò‚ °¿ â¡ø ‘
UGC
’‚°‹ ªð¼‹
ðƒ°‡´.
å ¼ õ ¬ è J ™ ï £ ‹ Þ ¬ î
𣘊«ð£«ñò£ù£™ ãøˆî£ö Þ‰î G蛄C
Üî£õ¶ èwe˜ ðŸPò Mõ£î Üóƒ° æ˜
Üó² G蛄C. ãªùQ™ å¼ ð™è¬ô‚
èö躋 å¼ ð™è¬ô‚ èöè ñ£Gò‚ °¿¾‹
ê‹ñ‰îŠð†ì G蛄C.
èwe˜ ñ‚èO¡ Üõôƒè¬÷, àœ÷‚
°ºø™è¬÷ ªõOŠð´ˆFì ð™è¬ô‚ èöè
ñ£Gò °¿¾‹ å¼ ð™è¬ô‚ èö躋 Í¡Á
 Mõ£î Üóƒ¬è ïìˆFì º¡
õ‰F¼Šð¶ ÞQŠð£ù ªêŒF. Ýù£™
ªñ£ˆîˆ¬î»‹ å¼ ð£Cê ñ£íõ˜
ܬñŠHŸ°Š ðò‰¶ GÁˆFò¶ èêŠð£ù¶
ñ†´ñ™ô ªï…¬ê ðîø ¬õŠð¶‹ Ãì.
ñ¬øºèñ£è °‡ì˜èO¡ ݬíèÀ‹,
ݬêèÀ‹ ªêò™ð´‹ ÌIò£è Þ‰Fò£
ñ£Põ¼õ¬î»‹ 輈¶„ ²î‰Fó‹ ðŸP»‹
Þ‰Fò£M¡ Þ¬øò£‡¬ñŠ ðŸP»‹
å ¼ ¬ ñ Š ð £ † ¬ ì Š ð Ÿ P » ‹
èõ¬ôŠðì£ñ½‹ 致ªè£œ÷£ñ½‹
Þ¼Šð¶ èõ¬ô‚°Kò¶. ð£CêˆF¡
¬èèOL¼‰¶ Þ‰Fò£¬õ e†è å¼ ªð¼‹
«ð£¬ó ïìˆF«ò Ýè «õ‡´‹.
ÝõíŠð숬î ã¡ âF˜‚A¡l˜èœ
âù‚ «è†ì «ð£¶ ð£Cv†´èœ ܶ
èweK¡ M´î¬ô¬òŠ ðŸP»‹ ïñ¶
Þó£µõˆF¡ ªè´H®èÀ‚ªèFó£è¾‹
¬ûˆî£Q¡ ⿈¶‚èœ
HŠóõK-ñ£˜„ 2012 ¬õè¬ø ªõO„ê‹ 29