Basic HTML Version
î¬ôòƒè‹
2 ¬õè¬ø ªõO„ê‹ HŠóõK-ñ£˜„ 2012
å¼ ð£ó£†´. å¼ F¼ˆî‹. å¼ «õ‡´«è£œ
.
îIöèˆF¡ î¬ôïèóñ£‹ Cƒè£ó„ ªê¡¬ùJ¡ ¹øïè˜ ð°Fò£ù
‘W›è†ì¬÷’J™ ð†ìŠðèL™ å¼õƒA‚°œ ¹°‰¶ «ñô£÷¬ó»‹ ÞîóŠ
ðEò£÷˜è¬÷»‹ Ió†® ðFù£¡° ô†êÏð£¬ò ªè£œ¬÷ò®ˆ¶„ ªê¡ø¶ å¼
°‹ð™.
Þ‰î„ ªêŒF áìèƒèO™ ðóðóŠð£A‚ ªè£‡®¼‚°‹«ð£«î Þ‰Fò£¾‚°
ªõO´‚ èó¡Cè¬÷ õ£Kˆî‰¶ ªè£‡®¼‚°‹ î¬ôCø‰î ªî£N™ ïèóñ£ù
F¼ŠÌK™ å¼ ï¬è‚ è¬ì‚°œ ¹°‰î ªè£œ¬÷‚ °‹ð™ ðFù£¡° «è£® Ïð£Œ
ñFŠ¹œ÷ îƒèˆ¬î ÜœO„ ªê¡P¼‚Aø¶.
Þ¶ ðóŠð£ù ªêŒFò£A‚ ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ õNŠðP‚ ªè£œ¬÷èÀ‹
ªêJ¡ ðPŠ¹‚èÀ‹ CÁ CÁ ªêŒFè÷£è«õ£ Ü™ô¶ ªêŒFè÷£è£ñ«ô£ «ð£Œ
M´A¡øù.
õƒA‚ ªè£œ¬÷J™ ê‹ð‰îŠð†ìõ˜èœ âù‚ ÃP («õ÷„«êKŠð°FJ™
îƒAJ¼‰î) 䉶 Þ¬÷ë˜è¬÷ îIöè‚ è£õ™¶¬ø ²†´‚ ªè£¡P¼‚Aø¶.
‘ñ£ªð¼‹ ªè£œ¬÷‚ °‹ð¬ô ²†´ˆ îœOM†«ì£‹’ â¡Á è£õ™¶¬ø
ªð¼Iî‹ ªð£ƒè «ðC‚ªè£‡®¼‰î«ð£«î ñ¶¬óJ™ å¼ õƒA‚°œ ¹°‰î
Cô˜ ܉î õƒAJ¡ (õ£®‚¬èò£÷˜èO¡ èí‚° õö‚°èœ ðFòŠð†´œ÷)
‘苊ΆìK¡ý£† ®v‚°’è¬÷ F¼®„ ªê¡Áœ÷ù˜.
ÜFºè Üó² ܬñ‰¶M†ì£™ ê†ì‹ 心° îIöèˆF™ ªè£®è†®Š
ðø‚°‹ â¡Á ñ£Œ‰¶ ñ£Œ‰¶ Hó„ê£ó‹ ªêŒîõ˜èœ âƒ«è «ð£ù£˜èœ â¡«ø
ªîKòM™¬ô. âF˜è†CJù¬ó»‹ î¡ è†CJ½œ÷ îù‚° «õ‡ì£îõ˜è¬÷»‹
Ió†ì¾‹ ¬è¶ ªêŒò¾‹  îIöè‚ è£õ™¶¬ø¬ò ÜFºè Üó² ðò¡ð´ˆF
õ¼Aø¶. Þîù£™î£¡ ªè£œ¬÷»‹ ªè£œ¬÷‚è£è ªè£¬ô»‹ îIöèˆF™
ñL‰¶M†ì¶ â¡ø °Ÿø„꣆¬ì ‘ð¬êòŸø¶’ â¡Á ÃP 嶂AMì
º®òM™¬ô.
îIöè‚ è£õ™¶¬ø îIöèˆF™ ïìˆFò I芪ðKò ⡠辇ì˜
(«ñ£î™ê£¾) ޶. Üî£õ¶ õƒA‚ ªè£œ¬÷ò˜èœ âù‚ ÃP è£õ™¶¬ø
²†´ˆîœOò 䉶 Þ¬÷ë˜èO¡ ⡠辇ì˜î£¡.
è£õ™¶¬ø ïìˆFò Þ‰î ⡠辇ì¬ó ãŸÁ‹ ñÁˆ¶‹ Mõ£îƒèœ Åì£è
ï¬ìªðŸÁ‚ ªè£‡®¼‚A¡ø ÅöL™ Mõ£îˆFÛ«ì å¼ è¼ˆ¶ º¡
¬õ‚èŠð´A¡ø¶. ‘F¼®òõQ¡ ¬è¬ò ªõ†ì «õ‡´‹’ â¡ø “Üó¹ ´„
ê†ìƒè÷£™  F¼†¬ì GÁˆî º®»‹” â¡ð«î ܶ.
ºîL™, ªè£œ¬èò÷M™ â¡P™ô£M†ì£½‹ 輈î÷M™ Þvô£Iò
î‡ì¬ù„ ê†ìƒè¬÷ ãŸÁ‚ ªè£‡´œ÷ù˜ Cô˜. å¼ è£ôˆF™ ºó†´„
ê†ìƒèœ. ñQî «ïòñŸø î‡ì¬ùèœ â¡Á HîŸPòõ˜èœ 輈î÷M™
Þvô£Iò î‡ì¬ù„ ê†ìƒè¬÷ ãŸÁ‚ ªè£‡®¼ŠðŠ ð£ó£†´‚èœ.
å¼ F¼ˆî‹. ܬõ Üó¹ ´„ ê†ìƒè÷™ô. Ü™ô£y õöƒAò ê†ì‹.
ñQî °ô‹ º¿õ¶‹ ãŸÁ ïì‰Fì ãŸø ê†ì‹.